El 8vo Cloud hara una recaudación de fondos, es voluntario, y los fondos seran destinados para comprar alimentos, etc para Rain y sus compañeros militares en su 10° aniversario como RAIN. A continuacion los datos para quienes quieran colaborar.
El nombre del banco: 농협 (Nong Hyup)
Cuenta bancaria: 352 - 0420 - 1100/13
Titular de la cuenta: 김선영 (Kim Sun Young)
Período de remesas: 13 de abril ~ 25 de abril
* Se pide un cumplimiento con los plazos para que este evento salga bien.
"El dinero recaudado será utilizado para comprar lo necesario para los soldados: de tortas de arroz y pasteles occidentales, snacks, y necesidades básicas que están aun por determinar.
El 28 de abril que es cuando Rain hizo su debut en TV pública, le enviaremos todas las cosas que tenemos en mente a la barraca donde vive RAIN."
En cuanto a la producción de un libro de mensajes:
"Por favor, envíenos cartas sobre lo que te gustaría decir a la lluvia: por ejemplo felicitándole por el 10 º de su debut, etc
Vamos a recoger sus cartas en un libro para entregarselas junto con los alimentos.El tamaño de papel carta: pa pel A4 (pero se puede ajustar el tamaño de papel al tamaño deseado)
Cualquier persona puede participar en el evento, independientemente de su nacionalidad."
Dirección a enviar las cartas:
Kim Sun Young
208-19, 2nd floor, Gamsam-dong, Dalseo-gu, zip code:704-903
Daegu, South Korea
Tambien pueden enviar las cartas a este email: fggcwwx@hanmail.net
(en archivo hwp, si es posible)
"Estamos buscando a Coreanos que puedan traducir cartas extrangeras (en Inglés, Chino, Japonés, etc) al coreano. Para aparticipar, envíe una carta y curriculum vitae a través de 쪽지 보내기 (cuadro de mensaje)
Esperamos que muchos de ustedes participen en el evento para celebrar el 10º aniversario del debut de Rain. Gracias."
fuente: http://www.rain-cloud.co.kr/
Traducción Myriam Morales
El nombre del banco: 농협 (Nong Hyup)
Cuenta bancaria: 352 - 0420 - 1100/13
Titular de la cuenta: 김선영 (Kim Sun Young)
Período de remesas: 13 de abril ~ 25 de abril
* Se pide un cumplimiento con los plazos para que este evento salga bien.
"El dinero recaudado será utilizado para comprar lo necesario para los soldados: de tortas de arroz y pasteles occidentales, snacks, y necesidades básicas que están aun por determinar.
El 28 de abril que es cuando Rain hizo su debut en TV pública, le enviaremos todas las cosas que tenemos en mente a la barraca donde vive RAIN."
En cuanto a la producción de un libro de mensajes:
"Por favor, envíenos cartas sobre lo que te gustaría decir a la lluvia: por ejemplo felicitándole por el 10 º de su debut, etc
Vamos a recoger sus cartas en un libro para entregarselas junto con los alimentos.El tamaño de papel carta: pa pel A4 (pero se puede ajustar el tamaño de papel al tamaño deseado)
Cualquier persona puede participar en el evento, independientemente de su nacionalidad."
Dirección a enviar las cartas:
Kim Sun Young
208-19, 2nd floor, Gamsam-dong, Dalseo-gu, zip code:704-903
Daegu, South Korea
Tambien pueden enviar las cartas a este email: fggcwwx@hanmail.net
(en archivo hwp, si es posible)
"Estamos buscando a Coreanos que puedan traducir cartas extrangeras (en Inglés, Chino, Japonés, etc) al coreano. Para aparticipar, envíe una carta y curriculum vitae a través de 쪽지 보내기 (cuadro de mensaje)
Esperamos que muchos de ustedes participen en el evento para celebrar el 10º aniversario del debut de Rain. Gracias."
fuente: http://www.rain-cloud.co.kr/
Traducción Myriam Morales
No hay comentarios:
Publicar un comentario