domingo, 20 de noviembre de 2011

[17.11.11] "Rain parecía más alegre de lo que pensé que iba a estar"

Yun Kyoung Jung @ FACEBOOK: 한달만에 지훈오빠 만나러 훈련소 수료식을 다녀왔다. 헬쓱해진 얼굴때문일까 걱정했던것보다 밝은 오빠모습이지만 더 쨘하다...역시 너무 멋진 사람, 뭘해도 간지나고^^ 잘할껄알면서 걱정되고 한편으론 귀엽기도 ㅋ 오늘밤 잘자고있을까... 한동안 오빠얼굴이 아른아른 눈에 밟힐것같다.

@Yun Kyoung Jung: Fui al campamento de 'Ji Hoon'(Rain) oppa para su ceremonia de graduación, un mes después de haber visto por ultima vez su rostro.

Yo estaba preocupada por él, de ver su rostro demacrado, pero parecía más alegre de lo que pensé que iba a estar. Sin embargo, verlo sonreír alegremente se me hizo un poco amargo...

Él es un buen tipo, no importa lo que digan. El también destaca de otros, no importa lo que haga ^^

Estoy preocupada por él, aunque sé que el hará que todo salga bien, pero por otro lado, el es tan lindo...ke... (risita)

No sé si el dormira bien esta noche. Parece que su cara me perseguira por un tiempo...

Tradu al ingles: Rain-eu

Bueno, las tradus de ese 'glorioso' dia van saliendo de a poco xD , incluso ahora que han pasado dos dias, como sea... i'm happy jiji, me encanta saber mas de el ^^

No hay comentarios:

Publicar un comentario