Este relato corresponde a los primeros 4 dias y 3 noches desde que Rain se enlisto en el ejercito, antes de empezar su entrenamiento basico:
비느 얘기는 내 친구 아부지가 4스타로 은퇴하시고 그 집안이 친가, 외가 쭈루룩~~~~~ 군인인 집안이여~ 복도 많지,,,,,,,,ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
그 중 삼촌이 보충대에 계셨나봐그런데 하도 개념없는 연예인들 이야기를 많이 들으셔서비느를 초장에 잡으려고 하셨데 그런데 생각했던거와 반대로느무 군기가 들어 잘하려고 해서 시간이 갈 수록 이뻐 보였데3박 4일후 훈련소로 가던 날 좀 미안하기도 하고 잘 해주고 싶어서훈련소 가기전 차 한잔 하자고 불렀는데 (이거 중요하다 훈련소 가기전,,,,,,,,,)그때도 군기가 들어 있어서 좀 편안하게 하라고 했는데 끝까지 안 그러더래,,,,,,,,,,,
Ambos padres de mi amiga son de familias militares~~~~~ ¡Que suerte!
Su tío era comandante en la base en que Rain se enlisto el mes pasado. Después de haber escuchado tanto acerca de las celebridades que no tienen idea de lo que están haciendo en el servicio militar, su tío pensó que esos malos hábitos debian ser corregidos desde el principio. Sin embargo, contrariamente a lo que pensaba, la disciplina militar de Rain era muy estricta y trataba de ser lo mejor posible mientras pasaban los días.
Por esto, su tío empezó a sentir lástima por Rain y quería ser amable con él. Deseaba hablar con Rain mientras bebian una taza de café, asi que cuando Rain estaba listo para pasar al campo de entrenamiento después de cuatro días y tres noches en la base, mandó a llamar a Rain para que pase por su oficina
Bueno, aún así, Rain en ningun momento relajó su disciplina, a pesar de que su tío le pidió que se relaje.
Credito: http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=316402&page=1&bbs
Tradu al ingles: Rain-eu
비느 얘기는 내 친구 아부지가 4스타로 은퇴하시고 그 집안이 친가, 외가 쭈루룩~~~~~ 군인인 집안이여~ 복도 많지,,,,,,,,ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
그 중 삼촌이 보충대에 계셨나봐그런데 하도 개념없는 연예인들 이야기를 많이 들으셔서비느를 초장에 잡으려고 하셨데 그런데 생각했던거와 반대로느무 군기가 들어 잘하려고 해서 시간이 갈 수록 이뻐 보였데3박 4일후 훈련소로 가던 날 좀 미안하기도 하고 잘 해주고 싶어서훈련소 가기전 차 한잔 하자고 불렀는데 (이거 중요하다 훈련소 가기전,,,,,,,,,)그때도 군기가 들어 있어서 좀 편안하게 하라고 했는데 끝까지 안 그러더래,,,,,,,,,,,
Ambos padres de mi amiga son de familias militares~~~~~ ¡Que suerte!
Su tío era comandante en la base en que Rain se enlisto el mes pasado. Después de haber escuchado tanto acerca de las celebridades que no tienen idea de lo que están haciendo en el servicio militar, su tío pensó que esos malos hábitos debian ser corregidos desde el principio. Sin embargo, contrariamente a lo que pensaba, la disciplina militar de Rain era muy estricta y trataba de ser lo mejor posible mientras pasaban los días.
Por esto, su tío empezó a sentir lástima por Rain y quería ser amable con él. Deseaba hablar con Rain mientras bebian una taza de café, asi que cuando Rain estaba listo para pasar al campo de entrenamiento después de cuatro días y tres noches en la base, mandó a llamar a Rain para que pase por su oficina
Bueno, aún así, Rain en ningun momento relajó su disciplina, a pesar de que su tío le pidió que se relaje.
Credito: http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=316402&page=1&bbs
Tradu al ingles: Rain-eu
El trabajo duro de oppa siempre a sorprendido y admirado a la gente a su alrededor, pero tambien es causa de mucha preocupacion... oppa se esfuerza demaciado en todo lo que hace, ainss... tambien me gustaria que se relaje y cuide de su salud!! >///<
No hay comentarios:
Publicar un comentario