jueves, 3 de noviembre de 2011

[25.10.11] Los compañeros de Rain alaban su trabajo duro en el servicio militar

Los compañeros de campamento de Rain, en su entrenamiento militar, están compartiendo historias de su estancia con él, las cuales atraen la atención.

Esas historias están en sus cartas enviadas a sus conocidos y en las cartas publicadas en los portales más importantes. Ellos solo han tenido elogios para Rain.

Un recluta decia sorprendido, "A diferencia de otras estrellas que a menudo tenían que hacer su camino a la enfermería durante el curso de formación, Rain termino facilmente el curso que ellos no podían llevar a cabo. Así que me quedé atónito en silencio."

Otros recluta elogió el trabajo duro de Rain, "Rain es como un buen hyung (hermano) de mi barrio y es genial". "Hay un sistema de premios y castigos, en caso de obtener el total de 15 puntos, podemos hablar por teléfono durante unos 3 a 5 minutos. Sólo él ha logrado esa puntuacion en nuestra barraca."

Además de estas, se encontraron muchas otras historias interesantes: "La comida militar es pésima, pero la estrella mundial logró que comersela, asi que yo también la comi" "Él y yo nos quedamos en el mismo cuartel, y está a sólo dos camas de la mía. Yo soy un hombre".

Antes de esto, Rain les dijo a sus fans que se llevaba bien con sus compañeros, mediante la publicación de una carta de su puño y letra en el blog de su unidad, "Hay una diferencia de edad de 11 a 7 años entre ellos y yo, así que me he convertido casi en su consejero."

Los internautas respondieron asi: "Como Rain siempre hace un gran trabajo, yo sabía que lo haria bien." "Me eché a reír leyendo la historia del recluta que decia 'la estrella mundial logró que comersela, asi que yo también la comi' " "Creo que el centro de entrenamiento de reclutas tiene un ambiente agradable y acogedor."

Mientras tanto, Rain ingreso a su servicio militar el pasado 11 de octubre, y fue enviado a un centro de entrenamiento de reclutas pertenecientes a la División N°5 a través de un sorteo precedido por el mismo.

Esto significa que va a comenzar su servicio militar en su ubicación final después de un sorteo al azar de una compañia, la División de subordinados, después de un curso de 8 semanas de entrenamiento en el centro de entrenamiento de reclutas pertenecientes a la División N°5 .

Fuente: http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=313985&page=5&bbs
Traduccion al ingles: Rain_eu

No hay comentarios:

Publicar un comentario